المظاهر العمرانية في العواصم الأخمينية

Abstract

مرت على منطقة الشرق الأدنى القديم العديد من الحضارات العظيمة التي أحدثت أثراً مهماً في تاريخ الإنسانية، إذ سجلت هذه الحضارات مواقف ظلت محفورة في سجل التاريخ حتى يومنا هذا، كما أنها خلفت وراءها إرثاً كبيراً من المعالم الأثرية المهمة والتي لا تزال تستقطب الباحثين لشدة روعتها. ومن أبرز هذه الحضارات التي نشأت في العالم القديم التي استطاعت إحداث أثر كبير في مسيرة الإنسانية خلال مدّة حكمها هي حضارة الفرس، التي تمثلت بإقامة الإمبراطورية الأخمينية التي صارت في وقت من الأوقات قطب العالم القديم. إنَّ الغرض من دراسة هذا البحث (المظاهر العمرانية في العواصم الأخمينية) هو تسليط الضوء على عمارة العواصم أبان حكم الملوك الأخمينيين فقد تنوعت طرز العمارة من حيث جمالية الأبنية ودقة التصاميم وروعتها, وقد أُتبع المنهج الوصفي في دراسة هذا البحث. وتكمن أهمية هذا البحث في ندرة البحوث الموجودة التي تخص الجوانب العمرانية في العواصم الاخمينية, إذ لم يتناولها الباحثون بشكل مفصل, بل أشاروا إليها إشارات ثانوية ولم تنل الاهتمام المطلوب. وجاءت أهمية الدراسة لمعرفة آفاق فن العمارة وتطورها في العهد الأخميني. وسنتناول في بحثنا هذا أهمّ المظاهر العمرانية لأهمّ المعالم الأثرية التي خلفتها الإمبراطورية الأخمينية في العواصم الأربعة التي إتخذها الأخمينيون مركزاً لحكمهم منذ تأسيس هذه الإمبراطورية في منتصف القرن السادس قبل الميلاد. يتكون بحثنا من مقدمة وتمهيد وأربعة فصول، كل فصل يتكون من عدة مباحث بحسب ما يقتضيه الفصل، فضلاً عن الاستنتاجات، مع ملحق بالصور التوضيحية الخاصة بأهمّ المعالم الأثرية في العواصم الأخمينية الأربعة (سوسة، اكبتانا، باساركَاد، برسيبوليس). أوضحت المقدمة ملخصاً لما تضمنته هذه الدراسة من تقسيمات وأجزاء, وأما بالنسبة للتمهيد فقد تضمن وصفاً موجزاً لأهم العوامل الجغرافية والموارد الطبيعية لبلاد إيران التي ساعدت على تطور فن العمارة في العصر الأخميني وكذلك وصفاً مختصراً عن أصل الأخمينيين وأهم الطرز العمارية التي اقتبسوها من الحضارات القديمة التي إختلطوا بها. تناول الفصل الأول المظاهر العمرانية في العاصمة (سوسه)، وكان هذا الفصل من مبحثين، المبحث الأول يتحدث عن الموقع الجغرافي والتسمية والتنقيبات وتاريخ مدينة سوسة باعتبارها مدينة قديمة يرجع تاريخها إلى الألف الثالث قبل الميلاد وأسباب اختيار سوسة عاصمة للدولة الأخمينية. أما المبحث الثاني فقد كان عن أهم المظاهر العمرانية في المدينة الملكية الأخمينية وأهم اللقى الأثرية في سوسة. تحدث الفصل الثاني عن العاصمة الأخمينية (اكبتانا) (همدان)، يتكون الفصل من مبحثين، المبحث الأول تناول الموقع الجغرافي و التسمية و تاريخ مدينة اكبتانا بكونها كانت عاصمة الميديين ومن ثم إتخذها الأخمينيون عاصمة لهم بعد القضاء على الدولة الميدية بالإضافة الى وصف للمدينة. تناول المبحث الثاني المظاهر العمرانية المكتشفة وأبرز المعالم الأثرية غير العمرانية فيها. ومما يجدر الاشارة إليه هو ندرة المصادر المتوفرة فيما يتعلق بعمارة هذه المدينة وذلك بسبب أندثار المدينة القديمة تحت البناء الذي شيد فوقها إذ إنَّ وجود مدينة همدان الحديثة فوق المدينة الأثرية هو مشكلة واجهت الباحثين وذلك لعدم تمكنهم من الوقوف المباشر على المظاهر العمرانية للمدينة القديمة. ناقش الفصل الثالث المظاهر العمرانية في العاصمة الاخمينية الثالثة باساركَاد، تكون الفصل من ثلاثة مباحث: المبحث الأول تناول الموقع الجغرافي والتسمية والتنقيبات و تاريخ بناء باساركَاد باعتبارها العاصمة الجديدة للأخمينيين فضلاً عن وصف المدينة، والمبحث الثاني كان عن القصور والحدائق الملكية في العاصمة باساركَاد، أما المبحث الثالث فتحدث عن قبر كورش الكبير والحرم المقدس في المدينة. أشار الفصل الرابع إلى أهمّ المظاهر العمرانية في العاصمة الأخمينية الرابعة برسيبوليس، تكون الفصل من ثلاثة مباحث، المبحث الأول تناول الموقع الجغرافي والتسمية والتنقيبات وتاريخ بناء المدينة مع وصف للمدينة، اما المبحث الثاني فتحدث عن أهمّ القصور الملكية في برسيبوليس، والمبحث الثالث كان عن المقابر الملكية والأبنية الدينية ومواد وطرز البناء. وينتهي البحث بمجموعة من الإستنتاجات تلخص نتائج هذه الدراسة. لقد واجهت الباحث عِدّة صعوبات عدة أهمها جمع المصادر العربية والفارسية والأجنبية المختصة بفن العمارة، فضلاً عن أختلاف آراء الباحثين فيما يخص طرز العمارة الأخمينية مِمّا توجب علينا ترجمة الكثير من المصادر الأجنبية والفارسية، ودراسة المصادر العربية التي تناولت فن العمارة الأخمينية والمقارنة فيما بينها من أجل التوصل إلى المعلومة الصحيحة التي تخص أهمّ الطرز العمارية التي كانت سائدة في العصر الأخميني والتي طغت على المعالم الأثرية التي خلفوها في العواصم الأخمينية (سوسة، اكبتانا، باساركَاد، برسيبوليس)، وأخيراً أتمنى أن أكون قد وفقت في هذا البحث المتواضع من أجل تسليط الضوء على أهم المظاهر العمرانية في العواصم الأخمينية ومن أجل توضيح تطور فن العمارة في العصر الأخميني

ABSTRACT The ancient Near East region had witnessed many great civilizations that had had a significant impact on the history of humanity. These civilizations had been engraved in the history till this day and they had left behind a large number of important monuments that continued to attract researchers. One of the most prominent civilizations that arose in the ancient world and which was able to make a significant impact on the path of humanity was during the rule of the Persians and their establishment of the empire of the Achaemenid, which was once the pole of the ancient world. The purpose of this study (The Architectural Aspects in the Achaemenid Capitals) is to shed light upon the architecture of the capitals during the rule of the Achaemenid kings. The architectural styles are varied in terms of the aesthetics of the buildings and the accuracy of the designs and their splendor. The descriptive approach is followed in the study of this research. The importance of this research lies in the paucity of existing researches that relate to the architectural aspects of the capital cities, where researchers did not give them the due attention as they did not address them in details. They just gave them secondary indications. The importance of the study is about knowing the prospects of architecture and its development in the era of the Achaemenid. In this research, we will discuss the most important architectural aspects of the most significant monuments left behind by the empire of the Achaemenids in the four capitals that the Achaemenids took them to be the center of their throne since the establishment of this empire in the middle of the 6th century BC. Our research consists of an introduction, a preface and four chapters. Each chapter consists of several sections as required by the chapter, as well as the conclusions. Along with illustrations of the most significant monuments in the four Achaemenid capitals (Susa, Ecbatana, Pasargadae and Persepolis). The introduction presents a summary of the contents of this study. It also includes a brief description of the most important geographical and natural resources of the country of Iran which helped to develop the architecture of the Achaemenid era, as well as a brief description of the origin of the Achaemenids and the most remarkable architectural models they borrowed from the ancient civilizations that they were interacted with. The first chapter deals with the architectural aspects of the capital (Susa). It has two sections: The first section is a study of the geographical location, the naming of the city, the excavations, the history of the city of Susa as an ancient city as it was established in the third millennium BC and the reasons for choosing Susa as the capital of the Achaemenids. The second section is about the most important architectural aspects in the royal city of Achaemenid and the most notable archaeological findings in Susa. The second chapter talks about the city of Ecbatana (Hamadan), it consist of two sections: The first section discusses the geographical location, the naming of the city, the history of Ecbatana as it was the capital of the Medes, and then the Achaemenids took it as their capital after the elimination of the Median state and finally a description of the city. The second section deals with the discovered architectural aspects and the most prominent non- architectural monuments. It is worth noting that the scarcity of available resources in relation to the architecture of this city is as a result of the destruction of the old city under the construction of the new city that was built above it. The presence of the modern city of Hamadan over the ancient city is a problem faced by the researchers as they could not find touchable architectural aspects of the old city. The third chapter is concerned with the architectural aspects of the third capital of Pasargadae. This chapter consists of three sections: The first section deals with the geographical location, naming of the city, excavations, and the history of the construction of Pasargadae as the new capital for the Achaemineds as well as a description of the city. The second Section is about the royal palaces and gardens in Pasargadae. The third section talks about the tomb of Cyrus the Great and Hadish in the city. The fourth chapter is devoted to the most notable architectural aspects in the fourth capital Persepolis. The chapter is divided into three sections. The first section deals with geographical location, naming of the city, excavations, the history of the city’s construction and a description of the city. The second section talks about the most notable royal palaces in Persepolis. The third section is about the religious buildings, materials and building models. This research ends up with conclusions sum up the findings of the study. The researcher has encountered several difficulties such as: The collection of Arabic, Persian and foreign sources related to architecture, as well as the differences of opinions of the scholars regarding the models of the architecture of the Achaemenid, as a result of that we had to translate a lot of foreign and Persian sources. At the same time, we had to study the Arabic sources that dealt with the architecture of Achaemenid and compare them with the foreign ones to provide the correct information concerning the most important architectural models that were prevailed during the Achaemenid era, those architectural models overshadowed the archaeological sites that the Achaemenid left behind in their capitals (Susa, Ecbatana, Pasargadae, Persepolis). Finally, by writing this humble research, I hope that I have succeeded in shedding light upon the most remarkable architectural aspects in the Achaemenid capitals and in clarifying the evolution of architecture in the Achaemenid era.