تحليل تداولي-دلالي للتسليم والطاعة في القرآن الكريم

Abstract

تتناول هذه الدراسة التمثيل التداوليّ الدلاليّ لمفهومَي التسليم والطاعة في القرآن الكريم، من خلال تحليل الوسائل اللغوية والسياقية التي تُبلَّغ بها هذه المفاهيم في الخطاب القرآني. وعلى الرغم من كثرة ما حظي به الخطاب القرآني من دراسات، فإنّ التحليل التداوليّ الدلاليّ المتكامل لهذين المفهومين الإسلاميّين الجوهريّين لم يَنَل إلّا قدراً محدوداً من العناية. ومن ثَمّ تسعى هذه الدراسة إلى الكشف عن كيفية تحقّق التسليم والطاعة تداوليّاً وبنائهما دلاليّاً في آيات قرآنية منتقاة. وتنهض الدراسة على أربعة أهداف، هي: تحديد المعاني السياقية للتسليم والطاعة؛ وتحليل الأفعال الكلامية التي يُعبَّر بها عن هذين المفهومين؛ ودراسة الاستلزامات العُرفية والحواريّة المتولّدة عن تعبيراتهما اللغوية؛ واستقصاء العلاقات الدلالية التي تُسهم في تمثيلهما المفهوميّ. وقد اعتمدت الدراسة منهجاً وصفيّاً تحليليّاً كيفيّاً، وتكامل إطارها التحليليّ من نموذج هايمز (1974) في العناصر التواصلية (SPEAKING)، ونظرية كيسين (2013) في الأفعال الكلامية، ونظرية غرايس (1975) في الاستلزام، ونظرية بالمر (1981) في العلاقات المعجمية. وتألّفت مادّة الدراسة من ست عشرة آية قرآنية منتقاة من سُوَر مختلفة، بواقع ثماني آيات في الطاعة وثماني آيات في التسليم. وقد أظهرت النتائج أنّ التسليم والطاعة يتحقّقان في المقام الأول عبر أفعال كلامية توجيهية وتصريحية آمرة، بما يُبرز العلاقة الوثيقة بين الإيمان والامتثال لأوامر الله عزّ وجلّ. كما كشف التحليل أنّ الاستلزامات العُرفية والحوارية كلتيهما تُثري المعاني المقصودة في الآيات المنتقاة. وعلى المستوى الدلاليّ، تُعزّز العلاقات المعجمية والثنائيات الضدّية — ولا سيّما ثنائيّتا الطاعة/العصيان والإيمان/الكفر — الأبعاد العقديّة والأخلاقيّة لهذين المفهومين. وإجمالاً، تُثبت الدراسة أنّ المقاربة التداوليّة الدلاليّة المتكاملة تتيح فهماً أعمق لكيفية بناء مفهومَي التسليم والطاعة لغويّاً وبلاغيّاً في القرآن الكريم.