The Metaphorical Discourse in Fatma Ben Mahmoud’s Literary Work

الخطاب الاستعاري في منجز فاطمة بن محمود الأدبي
dc.contributor.advisorأ.د سعاد بديع مطيرar
dc.contributor.authorالكناني, كوثر شاكر عبد الرضاar
dc.date.accessioned2026-07-13T17:04:31Z
dc.date.issued2026en
dc.description.abstractوهكذا، قُسِّم كل فصل إلى قسمين. كان عنوان الفصل الأول: "الأنماط المجازية البنيوية في الخطاب الأدبي لفاطمة"، حيث يتناول القسم الأول الأنماط المجازية البنيوية في شعر فاطمة بن محمود، بينما يتناول القسم الثاني الأنماط المجازية البنيوية في سردها. وينطبق الأمر نفسه على الفصل الثاني، الذي يتناول الأنماط المجازية الوجودية، حيث يتناول القسم الأول الأنماط المجازية الوجودية في شعر فاطمة بن محمود، بينما يتناول القسم الثاني الأنماط المجازية الوجودية في سردها. أما الفصل الثالث، فيتناول الأنماط المجازية الاتجاهية في خطاب فاطمة بن محمود في قسمين؛ يدرس القسم الأول الأنماط المجازية الاتجاهية في شعر فاطمة بن محمود، بينما يدرس القسم الثاني الأنماط المجازية الاتجاهية في سردها. في ضوء ما سبق، تركز هذه الدراسة على فعالية الاستعارة في تشكيل الخطاب الأدبي لفاطمة بن محمود، إذ تُمارس، وفقًا لتكويناتها، فعل كشف المعاني والرموز لأغراض الكاتبة. كان لا بد للدراسة من التعرف على "الكاتبة وأدبها"، إلا أن طبيعة البحث في سيرتها الذاتية تندرج ضمن المنهج التاريخي؛ مما استلزم عرض ذلك في ملحق خاص في نهاية الدراسة. وانطلاقًا من هذا الهدف، تناولت الدراسة بدايات الكاتبة، وثقافتها، ومصادر تلك الثقافة، كالأحداث السياسية والاجتماعية، والكتب، وتخصص الكاتبة الفلسفي. ثم تطرقت إلى تجارب الكاتبة الإبداعية، التي تميزت بتنوعها، حيث امتزجت أدواتها الفنية فيها، منتجةً نصوصًا بأشكال مختلفة، تمثلت في الشعر، والرواية، والنصوص المفتوحة، والقصص القصيرة جدًا، فضلًا عن نشاطها النقدي في المجال الذي انعكس في الكتب التي ساهمت فيها. ثم انتقل الباحث إلى رؤية الكاتبة النقدية، بصفتها كاتبةar
dc.description.abstractenglishidentified the most important milestones at which the theorization of metaphorical discourse stood, specifying the main approaches and attempts through which metaphor has moved beyond the traditional view of it, turning attention to its effectiveness as a theory that contributes to the structure of discourse and determines its meanings. Fatima bin Mahmoud's literary work, and the extent to which that parallels the developmental trajectory of metaphor, and what allows for acquiring the effectiveness of metaphor in expanding the scope of visual discourse, the three chapters of the study—according to what was required by the approach of metaphorical discourse in the work of Fatima bin Mahmoud—adopted a hybrid methodology, first aligning with the hybridization of metaphor, and second corresponding to the diversity of her output between poetry and narrative. Thus, each chapter came divided into two sections. The first chapter was titled: Structural Metaphorical Patterns in Fatima’s Literary Discourse, where the first section examines the structural metaphorical patterns in the poetry of Fatima bin Mahmoud, while the second section examines the structural metaphorical patterns in the narrative of Fatima bin Mahmoud. The same applies to the second chapter, which includes ontological metaphorical patterns, with the first section addressing the ontological metaphorical patterns in the poetry of Fatima bin Mahmoud, whereas the second section addresses the ontological metaphorical patterns in the narrative of Fatima bin Mahmoud. The third chapter deals with directional metaphorical patterns in the discourse of Fatima bin Mahmoud in two sections; the first section studies the directional metaphorical patterns in the poetry of Fatima bin Mahmoud, while the second section studies the directional metaphorical patterns in the narrative of Fatima bin Mahmoud. In light of the foregoing, this study focuses on the effectiveness of metaphor in shaping the literary discourse of Fatima bin Mahmoud, as it exercises, according to its formations, the act of unraveling meanings and symbols for the purposes of the author. The study had necessarily to get to know "the writer and her literature," but the nature of research into her biography falls within the historical method; which required presenting that in a special appendix at the end of the study. Following this purpose, it discussed the beginnings of the writer, her culture, and the sources of that culture, such as events of political and social life, books, and the writer's philosophical specialization. Then it addressed the writer's creative experimentation, which was distinguished by its diversity, as the writer's artistic tools blend within it, producing texts in different forms represented in poetry, the novel, open texts, and very short stories, in addition to her critical activity in the field reflected in the books she contributed to. The researcher then moved on to the writer's critical vision, as the writeren
dc.format.mediumETDen
dc.format.mimetypeapplication/pdfen
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.31185/uowasit-22
dc.identifier.urihttps://repository.uowasit.edu.iq/handle/123456789/178
dc.language.isoaren
dc.publisherWasit Universityen
dc.titleالخطاب الاستعاري في منجز فاطمة بن محمود الأدبيar
dc.title.alternativeThe Metaphorical Discourse in Fatma Ben Mahmoud’s Literary Worken
dc.typeThesisen
thesis.degree.disciplineقسم اللغة العربيةar
thesis.degree.grantorجامعة واسطar
thesis.degree.leveldoctoralen
thesis.degree.nameدكتوراهar

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
كوثر شاكر عبد الرضا الكناني.pdf
Size:
3.24 MB
Format:
Adobe Portable Document Format

Collections