The Incorporation of Poetry into Andalusian Prose from the Fourth Hijri Century to the Fall of al-Andalus

توظيف الشعر في النثر الأندلسي من القرن الرابع الهجري حتى سقوط الأندلس
dc.contributor.advisorأ.م.د أحمد عبد العال سعيدar
dc.contributor.authorالمعموري, ميادة فاضل عيسى جاسمar
dc.date.accessioned2026-08-12T22:13:32Z
dc.date.issued2026en
dc.description.abstractحين جاء الفصل الأول بعنوان : ( توظيف الشعر في الخطابة الأندلسية)،افتتحته بالحديث عن الخطابة في الأدب الأندلسي -مفهومها، نشأتها، تطورها-وقد انقسم على ثلاثة مباحث، تضمن المبحث الأول دراسة توظيف الشعر في الخطابة السياسية والخطابة الجهادية (الحربية). وخصص المبحث الثاني لدراسة توظيف الشعر في الخطابة الدينية في الأندلس، وأما المبحث الثالث فقد تناول الخطابة الاجتماعية وتوظيف الشعر فيها . وقد لاقت دراستي وبخاصة في هذا الفصل كثيراً من الصعوبات، التي تتجلى في قلة النصوص الخطابية وكثرة البحث عنها في مختلف المصادر والمراجع ؛وهذا لا يعني القصور في الخطابة الأندلسية أو غيابها، لكن اهتمام المؤرخين بالوقائع والأحداث السياسية أدى إلى عدم إثباتهم للنصوص؛ مما حال دون ذكرها، ولكنني بفضل الله تعالى وعلى الرغم من الصعوبات التي واجهتني واعترضت طريقي في أثناء دراستي ، إلا أنني استطعت أن أشق طريقي نحو الهدف المنشود. اما الفصل الثاني فجاء بعنوان: ( توظيف الشعر في الرسائل الأندلسية ) واشتمل على ثلاثة مباحث، تناول المبحث الأول توظيف الشعر في الرسائل الإخوانية ،ودراسة المظاهر الاجتماعية والعلاقات الشخصية في الرسائل الإخوانية الأندلسية، وأما المبحث الثاني فقد خصص لتوظيف الشعر في الرسائل الأدبية، وجاء المبحث الثالث ليتناول توظيف الشعر في الرسائل الديوانية، ومنها توظيف الشعر في الرسائل الديوانية (السلطانية). في حين جاء الفصل الثالث بعنوان: ( توظيف الشعر في المقامات الأندلسية والفنون الأخرى )، وقد ابتدأته بدراسة المقامات في الأدب الأندلسي (مفهومها، نشأتها، تطورها)، وقد جاء على ثلاثة مباحث، عرض المبحث الأول توظيف الشعر في المقامات اللزومية للسرقسطي ( ت538ه) ومقامات أخرى، وأما المبحث الثاني فعرضت فيه توظيف الشعر في أدب الرحلات ،وخصص المبحث الثالث لدراسة توظيف الشعر في أدب المناظرات في الأندلس وعرض فيها المناظرة :مفهومها، نشأتها، ثم توظيف الشعر في المناظرات المتخيلة وغير المتخيلة.ar
dc.description.abstractenglishThis doctoral dissertation investigates the phenomenon of incorporating poetry into prose texts in Andalusian literature, viewing it as an artistic and semantic practice that played a significant role in enriching the stylistic structure of prose and deepening its expressive dimensions. The study seeks to uncover the underlying motivations behind this practice and to examine its aesthetic and functional roles within prose discourse. It further aims to demonstrate the Andalusian prose writers’ ability to draw upon the poetic heritage and skillfully adapt it to the conventions and demands of artistic prose in ways that serve their textual purposes. The dissertation consists of an introduction, a preliminary chapter, three main chapters, and a conclusion. It adopts an integrative methodological approach that combines descriptive, analytical, and historical methods through the close analysis of selected samples of Andalusian prose texts. The study examines the various techniques of poetic incorporation, identifies the sources of the poetic verses and their thematic functions, and explores the nature of the relationship between poetry and prose. It also seeks to reveal the reasons that prompted prose writers to embed poetic verses within their texts and to assess the degree to which such integration harmonizes with the overall textual context. The dissertation concludes that the employment of poetry in Andalusian prose constitutes a refined and deliberate stylistic choice that contributed to enhancing textual cohesion, intensifying semantic richness, and increasing the persuasive and affective impact of prose discourse on the recipient. Moreover, this practice played a vital role in connecting prose writing to the Arabic literary heritage in a manner that serves the objectives and functions of the text. The study reveals a high level of artistic awareness of the nature and potential of poetic language, as well as a conscious recognition of its capacity to serve the aims of prose discourse, whether in persuasion, influence, or clarification.en
dc.format.mediumETDen
dc.format.mimetypeapplication/pdfen
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.31185/uowasit-35
dc.identifier.urihttps://repository.uowasit.edu.iq/handle/123456789/191
dc.language.isoaren
dc.publisherWasit Universityen
dc.titleتوظيف الشعر في النثر الأندلسي من القرن الرابع الهجري حتى سقوط الأندلسar
dc.title.alternativeThe Incorporation of Poetry into Andalusian Prose from the Fourth Hijri Century to the Fall of al-Andalusen
dc.typeThesisen
thesis.degree.disciplineقسم اللغة العربيةar
thesis.degree.grantorجامعة واسطar
thesis.degree.leveldoctoralen
thesis.degree.nameدكتوراهar

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
ميادة فاضل عيسى جاسم المعموري.pdf
Size:
3.63 MB
Format:
Adobe Portable Document Format

Collections